upcycling > uppvinning på Svenska?

Utekaminerna och fägelmatarna är tillverkade enligt ”upcycling”-principen”. Det betyder att jag ger föremål, som dömts till skrot, ett nytt liv genom att använda både materialet och formen. Detta istället för att de smälts ned, formas till halvprodukter som sedan används till nyproduktion. Mina utekaminer och fågelmatare skulle ta mycket resurser i form av tid, material och stora maskiner att tillverka om de skulle nytillverkas. De utdömda gasolflaskorna får jag tag på genom ett företag som fyller och testar gasolflaskor.
Ni kan läsa mer om ”upcycling” på Wikipedia (engelska). Det finns inget korrekt ord på Svenska, kanske är “uppvinning” ett bra nytt ord.

Det här inlägget postades i Geert. Bokmärk permalänken.